Demonstrative Pronouns (this, that, those ...)
These pronouns are used to identify a particular person / object relative to the speaker, listener, or others. In English it is like this house, that car, etc.
Pronouns
There are a few combinations possible.
- Based on the gender of the object.
- Based on the distance of the object relatively.
When the person / object is known
| Pronoun | Singular / Plural | Gender | Relative Distance | English equivalent | Example | English |
|---|---|---|---|---|---|---|
| este | singular | masculine | near speaker | this | este carro é meu | this car is mine |
| esta | singular | feminine | near speaker | this | esta casa é minha | this house is mine |
| estes | plural | masculine | near speaker | these | estes carros são meus | these cars are mine |
| estas | plural | feminine | near speaker | these | estas casas são minhas | these houses are mine |
| esse | singular | masculine | near listener | that | esse carro é meu | that car is mine |
| essa | singular | feminine | near listener | that | essa casa é minha | that house is mine |
| aquele | singular | masculine | far from both speaker and listener | that | aquele carro é meu | that car is mine |
| aquela | singular | feminine | far from both speaker and listener | that | aquela casa é minha | that house is mine |
| esses | plural | masculine | near listener | those | esses carros são meus | those cars are mine |
| essas | plural | feminine | near listener | those | essas casas são minhas | those houses are mine |
| aqueles | plural | masculine | far from both speaker and listener | those | aqueles carros são meus | those cars are mine |
| aquelas | plural | feminine | far from both speaker and listener | those | aquelas casas são minhas | those houses are mine |
When the person / object is unknown
Gender neutral way to talking about the person / object.
| Pronoun | Relative Distance | English equivalent | Example | English |
|---|---|---|---|---|
| isto | near speaker | this | isto é seu? | this is yours? |
| isso | near listener | that | isso é seu? | that is yours? |
| aquilo | far from both speaker and listener | that | aquilo é inaceitável | that is unacceptable. |