Skip to main content

Tratar

The Portuguese verb "tratar" can mean "to treat," "to handle," or "to deal with" depending on the context.

Conjugations​

PastPresentFuture
eutrateitratotratarei
tutratastetratastratarás
ele/ela/vocêtratoutratatratará
nóstratámostratamostrataremos
eles/elas/vocêstrataramtratamtratarão

Daily Usages​

  1. Medical Treatment:

    • Portuguese: Tratar uma doença - ex: O médico trata os pacientes com cuidado.
    • English: Treat an illness - e.g: The doctor treats the patients with care.
  2. Dealing With Situations:

    • Portuguese: Tratar de um assunto - ex: Precisamos de tratar deste problema imediatamente.
    • English: Deal with a matter - e.g: We need to deal with this issue immediately.
  3. Interpersonal Relations:

    • Portuguese: Tratar bem alguém - ex: Ele trata os colegas com respeito.
    • English: Treat someone well - e.g: He treats his colleagues with respect.

Exercises​

Fill in missing word

O Dr. Paulo dedicava-se a tratar os (doentes) com carinho e dedicação. Todos na aldeia confiavam nele para cuidar das suas famílias com (competência) e compaixão. Cada paciente recebia atenção (individualizada), e o Dr. Paulo fazia questão de (tratar) não apenas os sintomas, mas também as preocupações (emocionais) de cada pessoa. Mesmo nos momentos mais difíceis, o Dr. Paulo nunca perdeu a sua determinação em tratar cada (paciente) com dignidade e respeito.

Story with true / false

O Dr. Paulo é médico numa cidade grande - False Os pacientes do Dr. Paulo estão felizes com ele - True O Dr. Paulo cuida dos sintomas e do estado emocional dos seus pacientes - True O Dr. Paulo trata apenas pacientes com seguro privado - False O Dr. Paulo fechará o seu consultório em breve - False O Dr. Paulo é veterinário - False

Writing Prompts​

  1. Descreva como trata os seus amigos. Describe how you treat your friends.
  2. Como trata dores de estômago? How do you treat an upset stomach?
  3. Trata-se bem? Do you treat yourself well?